Kathina Tean 2008​ (បុណ្យកឋិនទាន ២០០៨)
Download Khmer Unicode Now!

Kathina Festival is one of Buddhist Ceremony that Khmer people in the whole country always celebrate every year. This year, my parents celebrated the Kathin Tean at Poun Phnom pagoda on November 2nd, 2008. The following are photos that I toke during this festival.

Pin Peat Clips

Pinpeat orchestra playing in a side of pagoda.


While we were attending into the pagoda, we heard the Pin Peat sound loudly.



Before go walking around pagoda


A Chay Yom's member smiling while walking around the pagoda.


The 3rd round, final round, of walking


The older lady was gaving some money to Chay Yom group


The middle-agg man was doing business in the pagoda area.


He wants to be a Pin Peat member in the future.

ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំក្នុងបុណ្យកឋិននេះ
មនុស្ស​ម្នារជា​ច្រើននាក់បាន​នាំគ្នាចូលរួម​បុណ្យកឋិននៅឯ​វត្តពូនភ្នំ​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ជាយ​ក្រុងភ្នំពេញ ក្នុង​គោលបំណង​​ថែរក្សា​​នូវទំលាមទំលាប់​ប្រពៃណី​​ខ្មែរយើង​​តាម​បែប​ផែន​អ្នក​​កាន់​​ព្រះពុទ្ធសាសនា។ ពួកគេ​បាន​ស្លៀក​សំលាក់បំពាក់​តាម​ប្រពៃណី​​បរុមបុរាណ​​របស់​​ខ្មែរ​​ដែល​​ធ្វើ​​អោយ​​បរទេស​​មាន​​ការ​​កោត​​សរសើរ​មិន​ដាច់​ពី​​មាត់​។ ​ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ ក៏​មាន​សំលៀកបំពាក់​មួយ​ចំនួន​ដែល​យើង​គួរ​ជៀស​វាង​ប្រើប្រាស់​ក្នុង​ពិធី​បុណ្យ​នានា។ ប្រសិន​បើ​ពួកយើង​ដែល​ជា​អ្នក​ជំនាន់នេះ​មិន​ព្រម​ថែរក្សា​តំលៃ​នៃ​វប្បធម៌​ខ្មែរ​នោះ​ទេ តើ​ការ​រស់នៅ​របស់​កូនចៅ​ជំនាន់​ក្រោយ​នឹង​ទៅ​ជា​យ៉ាងណា?

More explanation from WikiPedia
ការរាយរ៉ាប់បន្ថែមរបស់ វិគី